Prizes, reviews, interviews, participation in events, media appearances (webs, magazines, television...). Everything that somehow offers a recognition of my work and constitutes the best "fuel" to continue working :-)
In TOP you will find the most significant extracts and in the other hyper-links all material organized by date. |
|
Premios, reseñas, entrevistas, participación en eventos, apariciones en medios (webs, revistas, televisión…). Todo aquello que de alguna manera supone un reconocimiento a mi labor y constituye el mejor “combustible” para seguir trabajando :-)
En TOP encontrarás el extracto de lo más significativo y en las otras pestañas todo el material organizado por fechas. |
| October 2006 · Álvaro Ibáñez “Alvy” makes a review of my Snakes animation in the “Microsiervos”. It was a great surprise to find this post on that site because I read this web from long time ago (almost every day I go there soon in the morning :-) |
|
Octubre 2006 · Álvaro Ibáñez “Alvy” hace una reseña de mi animación Snakes en su fabuloso weblog “Microsiervos”. Fue una sorpresa increíble encontrarme con este post, ya que sigo esta web desde hace años (muchas mañanas es lo primero que miro al abrir el navegador :-) |
| October 2006 · Ursi Spaltenstein makes a large review of my works in her personal weblog “Ursi's Blog”. Another site that I visit frecuently and for this reason a nice surprise :-) |
|
Octubre 2006 · Ursi Spaltenstein hace una reseña de varios de mis trabajos en su blog “Ursi's Blog”. Otra web que suelo mirar con bastante frecuencia, y con la que nuevamente me llevé una grata sorpresa :-) |
 |
|
 |
September 2006 · In the occasion of the projection of Snakes in the SIGGRAPH 2006, the journalist Cristina Palacios from the newspaper Heraldo de Aragón makes an interview to me for the Gallery / Culture section that appears as a full page in the printed edition. This interview is also offered in the online edition of the newspaper (zoom the images to read the interview).
Thank you very much, Cristina! : -) |
|
Septiembre 2006 · Con motivo de la proyección de Snakes en el SIGGRAPH 2006, la periodista Cristina Palacios del periódico Heraldo de Aragón me hace una entrevista para la sección Galería / Cultura que aparece en la edición en papel a página completa. Dicha entrevista también se ofrece en la edición electrónica del diario (ampliar las imágenes para poder leer la entrevista).
¡Muchísimas gracias, Cristina! :-) |
July 2006 · Journalist Carlota Quintía from Aragón Televisión makes an interview to me for the variety and entertainment TV show program “Aragón en Abierto”, performed by Ana Laiglesia.
Thank you very much, Carlota! : -) |
|
Julio 2006 · La periodista Carlota Quintía de AragónTelevisión me hace una entrevista para el programa de actualidad y entretenimiento “Aragón en Abierto”, presentado por Ana Laiglesia.
¡Muchísimas gracias, Carlota! :-)
|
July 2006 · The superb Dimensión 2.5 weblog, devoted to the world of visual effects, has made a deep aesthetic renovation and releases its new design using as header background a detail of my old project SHARK. This will be replaced by other samples of CG works in the future.
Thank you very much, Miguel! :-) |
|
Julio 2006 · El magnífico weblog Dimensión 2.5, dedicado al mundo de los efectos visuales, realiza una renovación estética y estrena su nuevo diseño empleando como cabecera un detalle de mi viejo proyecto SHARK, para más adelante ser reemplazado por otras muestras de trabajos CG.
¡Muchísimas gracias, Miguel! :-) |
| April 2006 · My Snakes animation has been selected to be featured in the SIGGRAPH 2006 Computer Animation Festival (CAF). This year Siggraph will be in Boston, Massachussetts (USA) from July 30 to August 3. For this reason I have prepared a new HD version of Snakes at 1920 x 1080 pixels, to get a better performance in the Animation Theater projection. |
|
Abril 2006 · Mi animación Snakes ha sido seleccionada para ser presentada en el SIGGRAPH 2006 Computer Animation Festival (CAF), que este año se celebra en Boston, Massachussetts (EE.UU), del 30 de julio al 3 de agosto. Con ese motivo he preparado una nueva versión en alta definición —1920 x 1080 pixels— para su proyección en el Animation Theater. |
| April 8, 2006 · I will be invited as speaker in the IV Congress on Virtual Reality Applications (CARVI 2006) that will be released on Juny 15 and 16 in Vitoria·Gasteiz (Spain). This will be a short presentation, about 30 minutes, around work methodologies applied in ISFAHAN. |
|
Abril 2006 · Estaré presente como ponente en el IV Congreso de Aplicaciones de Realidad Virtual (CARVI 2006) que se celebrará los días 15 y 16 de junio en Vitoria·Gasteiz (España). Será una presentación breve, de unos 30 minutos, en torno al proceso de creación de ISFAHAN. |
April 2006 · The new 6.5.2 EIAS version uses an splash screen with the NIXUS image.
It's a curious experience every time that I open ElectricImage now :-) |
|
Abril 2006 · La nueva versión 6.5.2 de EIAS incorpora una pantalla de arranque con la imagen de NIXUS.
Resulta curioso cada vez que ahora arranco ElectricImage :-) |
March 2006 · The weekend of March 25 and 26 I was in Ferrol (La Coruña) leading a workshop on Advanced Texturing with 14 hours of duration. The event was celebrated in the superb building of the CIS Galicia headquarters thanks to the initiative by Jul Díaz and Jose Luis de Nicholás. The workshop was a success, since almost 30 people were present and they seemed to be satisfied :-)
As for me it was a very nice experience: thanks from here to Jul and Jose Luis. |
|
Marzo 2006 · El fin de semana del 25 y 26 de marzo estuve en Ferrol (La Coruña) dando un taller sobre Texturizado Avanzado de 14 horas de duración. El evento se celebró en el magnífico edificio sede del CIS Galicia gracias a la iniciativa de Jul Díaz y José Luis de Nicolás. El taller fue un éxito, ya que acudieron casi 30 personas y por lo que parece, quedaron satisfechas :-)
Por mi parte fue una experiencia muy bonita: gracias desde aquí a Jul y José Luis. |
| February 2006 · The 3D software company Ei Technology Group (EIAS developers) include a big picture from my NIXUS concep car in their website's home. |
|
Febrero 2006 · La compañia de software 3D Ei Technology Group (desarrolladores de EIAS ) incluyen una gran imagen de mi prototipo NIXUS en la home de su sitio web. |
 |
|
 |
|
| Along 2006 · Now I place some screenshots from NIXUS references that have appear in the net along this year 2006. |
|
A lo largo de 2006 · A continuación os pongo algunos recortes de las referencias que se han hecho a NIXUS en diferentes páginas de la red desde que salió a la luz en febrero de 2006. |
|
|
 |
|
 |
 |